● 拡 大 ●
|
＜シュヴィブボーゲン＞窓飾りのご案内
暖かで幻想的な世界が道行く人を魅了するドイツエルツ地方の伝統工芸品。
クリスマスシーズンになると町や村の窓辺では、シュヴィブボーゲンの光が道行く人の足元を暖かく照らします。
この素朴な光の窓飾りは、鉱石を採掘していた昔、地下抗の入口にあった半円形のたいまつの形をヒントにしたといわれ、1726年に鉄板で作られたものが始まり、今日では天然の白樺を糸鋸で丹念に切り抜き、磨き、一作品ずつ丁寧に手作りされています。
マッチ箱に入るよな小さいものから、7.5mもの大きさのものまで、実用新案及び意匠登録の認可を受けた2連式間接照明付、RATAGS社のオリジナル商品です。
| ☆ |
木目、構造、色合いなどの僅かな違いは木の特徴と手作りによるものです。 |
| ☆ |
木は生きています。温度、湿度に影響されます。気温の変化の少ない乾燥しすぎない室内に置いてください。環境によっては形状や機能に変化をきたすことがあります。 |
| ☆ |
木目や筋が入っていても欠陥があるわけではありません。木製品の特性として捕らえて頂き機能上の支障がない限りご返品の理由にはなりません。 |
| ☆ |
日光による色の変化も免れることはできません。 |
ライトアップすると立体感が際立ち、華やかな印象に。
室内からも外からも楽しめるお洒落な窓飾りは、暖かな雰囲気と飾る方の優雅なセンスをさりげなく伝えてくれます。クリスマスに限らず種々のモチーフがありますので、一年を通じてお使いになれます。
|
